失调名

作者： 无名氏（宋）

全宋词热度：
★★★★☆
无名氏作品热度：
★★★★☆

词作内容

一种相思两地愁。

yī zhǒng xiāng sī liǎng dì chóu。

ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ ㄔㄡˊ。

白话文翻译

同一种相思，分隔两地，化作两处闲愁。

英文翻译

One strand of longing, two places steeped in sorrow.

创作背景

直抒异地相思的普遍情感。

深度解构

情感在空间分隔的博弈中加倍。

词意解析

词意概括

抒写分隔两地的恋人因相思而各自忧愁的情感。

本词关键词

分隔 · 恋人 · 忧愁

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题： 爱情 · 羁旅 · 闺怨

情感： 惆怅 · 孤寂 · 柔情

意象： 相思 · 两地 · 愁

语气： 婉约 · 缠绵 · 抒情

无名氏生平简介

无名氏是文学史上对作者信息失传者的统称，活跃于多个朝代。其作品散见于各类词集、选集或民间流传，如《全宋词》中收录了大量无名氏词作。这些作品虽不知具体作者，但题材广泛，风格多样，是研究特定时期社会风貌与文学流变的重要材料，体现了集体创作或民间文学的活力。

浏览无名氏全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理