柳丝只解风前舞。
诮系惹、那人不住。
柳丝只解风前舞。
诮系惹、那人不住。
柳丝只懂得在风前飞舞。
可叹它徒然想系住、招惹,那人却留不住。
Willow strands only know to dance before the wind's caress.
How they mock, trying to tie and hold that one who will not stay, nonetheless.
借柳丝写离别,怨其不解留人。
自然物象与人间别离的情感博弈。
借柳丝随风飘舞却无法系住离人,抒写女子对情人的挽留与无奈。
系惹 · 不住 · 舞
东山书院编辑整理