枉被梨花瘦损,又成春梦。
失调名
全宋词热度:
★★★☆☆
无名氏作品热度:
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
白白被梨花看瘦损了身形,转瞬又沉入一场春梦。
英文翻译
Vainly worn thin by pear blossoms, again spring dreams take form.
创作背景
抒写春愁与梦幻。
深度解构
在情感与时光的博弈中,主体陷入循环的困局。
词意解析
词意概括
描写春日梨花凋零引发时光易逝、往事如梦的惆怅之情。
本词关键词
瘦损 · 枉被 · 又成
东山书院编辑整理