绕池游

渐春工巧，玉漏花深寒浅。

jiàn chūn gōng qiǎo， yù lòu huā shēn hán qiǎn。

ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄚˇㄛ，˙， ㄩˋ ㄌㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄣ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄚˇㄋ。˙。

韶景变、融晴蕙风暖。

sháo jǐng biàn、 róng qíng huì fēng nuǎn。

ㄕㄠˊ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄧㄚˋㄋ、˙、 ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄋㄨㄚˇㄋ。˙。

都门十二，三五银蟾光满。

dū mén shí èr， sān wǔ yín chán guāng mǎn。

ㄉㄨ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄜˋㄖ，˙， ㄙㄢ ㄨˇ ㄧㄣˊ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄇㄚˇㄋ。˙。

瑞烟葱茜，禁城阆苑。

ruì yān cōng qiàn， jìn chéng làng yuàn。

ㄖㄨㄟˋ ㄧㄢ ㄘㄨㄥ ㄑㄧㄚˋㄋ，˙， ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄤˋ ㄩㄚˋㄋ。˙。

棚山雉扇。

péng shān zhì shàn。

ㄆㄥˊ ㄕㄢ ㄓˋ ㄕㄚˋㄋ。˙。

绛蜡交辉星汉。

jiàng là jiāo huī xīng hàn。

ㄐㄧㄤˋ ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄥ ㄏㄚˋㄋ。˙。

神仙籍、梨园奏弦管。

shén xiān jí、 lí yuán zòu xián guǎn。

ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ、˙、 ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ ㄗㄡˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄚˇㄋ。˙。

都人游玩。

dū rén yóu wán。

ㄉㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄨㄚˊㄋ。˙。

万井山呼欢抃。

wàn jǐng shān hū huān biàn。

ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄢ ㄏㄨ ㄏㄨㄢ ㄅㄧㄚˋㄋ。˙。

岁岁天仗，愿瞻凤辇。

suì suì tiān zhàng， yuàn zhān fèng niǎn。

ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄚˋㄋㄍ，˙， ㄩㄢˋ ㄓㄢ ㄈㄥˋ ㄋㄧㄚˇㄋ。˙。