乘兴折取一枝,满身兰麝。
念奴娇
全宋词热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★☆☆☆
词作内容
白话文翻译
乘着兴致折取一枝花,满身便沾染了兰麝的芬芳。
英文翻译
On a whim I broke a branch, my robe soaked in orchid-musk scent.
创作背景
无名氏词,即兴雅趣。
深度解构
瞬间的审美行动,是对生命丰盈的自主治理。
词意解析
词意概括
描绘折花时沾染满身芬芳的闲适场景,体现对自然之美的欣赏。
本词关键词
乘兴 · 折取 · 芬芳
东山书院编辑整理