素娥不老，才胜赏中秋、无边月色。
又报仙翁来桂苑，连庆生申佳节。
玉宇无尘，金茎有露，对景成三绝。
重阳近也，黄花香入瑶席。
尽说湖海元龙，裕民堂上，几度吟梅雪。
满眼阴阴甘棠树，消得寿同南极。
八桂难留，九芝促觐，早露真消息。
星辰听履，好看明岁今日。
念奴娇
全宋词热度：
★★★★☆
无名氏作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
素娥仙子长生不老，
才情胜过中秋无边月色。
又报仙翁来到桂苑，
接连庆贺申时诞生的佳节。
玉宇澄澈无尘，承露盘上凝着清露，
此景堪称三绝。
重阳节将近，
黄菊的香气飘入华美的宴席。
英文翻译
The ageless Moon Goddess,
Outshines the boundless moonlight of Mid-Autumn.
Again news comes: the Immortal visits the Cassia Garden,
A double celebration of his auspicious day.
Jade firmament dustless, golden stems dew-laden,
The scene forms a triple perfection.
The Double Ninth approaches,
Chrysanthemum fragrance graces the jade feast.
创作背景
中秋兼贺寿词，用典繁复。
深度解构
多重节庆叠加，构建文化认同的周期仪式。
词意解析
词意概括
描绘中秋佳节与重阳将至的祥瑞景象，赞颂仙翁寿辰，寄托长寿安康的美好祝愿。
本词关键词
中秋 · 佳节 · 寿辰 · 长寿 · 祥瑞
东山书院编辑整理