南乡子

把酒对江梅。

bǎ jiǔ duì jiāng méi。

ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ。

个是花中第一枝。

gè shì huā zhōng dì yī zhī。

ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄧ ㄓ。

冰雪肌肤潇洒态，须知。

bīng xuě jī fū xiāo sǎ tài， xū zhī。

ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧ ㄈㄨ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄊㄞˋ， ㄒㄩ ㄓ。

姑射仙人正似伊。

gū shè xiān rén zhèng sì yī。

ㄍㄨ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄙˋ ㄧ。

东阁赋新诗。

dōng gé fù xīn shī。

ㄉㄨㄥ ㄍㄜˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄕ。

惭愧当年杜拾遗。

cán kuì dāng nián dù shí yí。

ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ。

月里何人横玉笛，休吹。

yuè lǐ hé rén héng yù dí， xiū chuī。

ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄏㄥˊ ㄩˋ ㄉㄧˊ， ㄒㄧㄡ ㄔㄨㄟ。

正是芳梢著子时。

zhèng shì fāng shāo zhuó zǐ shí。

ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄈㄤ ㄕㄠ ㄓㄨㄛˊ ㄗˇ ㄕˊ。