南歌子

玉殿分时果，金盘弄赐冰。

yù diàn fēn shí guǒ， jīn pán nòng cì bīng。

ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄕˊ ㄍㄨㄛˇ， ㄐㄧㄣ ㄆㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄘˋ ㄅㄧㄥ。

晚来阶下按歌声。

wǎn lái jiē xià àn gē shēng。

ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄢˋ ㄍㄜ ㄕㄥ。

恰好一方明月、可中庭。

qià hǎo yī fāng míng yuè、 kě zhōng tíng。

ㄑㄧㄚˋ ㄏㄠˇ ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ、 ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ。

露下天如水，风来夜又清。

lù xià tiān rú shuǐ， fēng lái yè yòu qīng。

ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄈㄥ ㄌㄞˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ。

偏他不肯大家行。

piān tā bù kěn dà jiā xíng。

ㄆㄧㄢ ㄊㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˊ。

漾下扇儿拍手、引流萤。

yàng xià shàn ér pāi shǒu、 yǐn liú yíng。

ㄧㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢˋ ㄦˊ ㄆㄞ ㄕㄡˇ、 ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥˊ。