南歌子

风动槐龙舞，花深禁漏传。

fēng dòng huái lóng wǔ， huā shēn jìn lòu chuán。

ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨˇ， ㄏㄨㄚ ㄕㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄡˋ ㄔㄨㄢˊ。

一竿红日照花砖。

yì gān hóng rì zhào huā zhuān。

ㄧˋ ㄍㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄢ。

走马晨晖门里、快行宣。

zǒu mǎ chén huī mén lǐ、 kuài xíng xuān。

ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄟ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ、 ㄎㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ。

百五开新火，清明尚禁烟。

bǎi wǔ kāi xīn huǒ， qīng míng shàng jìn yān。

ㄅㄞˇ ㄨˇ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˇ， ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢ。

鱼符不请便朝天。

yú fú bù qǐng biàn cháo tiān。

ㄩˊ ㄈㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˇ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ。

醉里归来疑是、梦游仙。

zuì lǐ guī lái yí shì、 mèng yóu xiān。

ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄧˊ ㄕˋ、 ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢ。