六州

明天子，昔日丕纂鸿图。

míng tiān zǐ， xī rì pī zuǎn hóng tú。

ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ， ㄒㄧ ㄖˋ ㄆㄧ ㄗㄨㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ。

躬道德，崇学问，稽古训，访群儒。

gōng dào dé， chóng xué wèn， jī gǔ xùn， fǎng qún rú。

ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ， ㄔㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ， ㄐㄧ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄣˋ， ㄈㄤˇ ㄑㄩㄣˊ ㄖㄨˊ。

日亲广厦、论唐虞。

rì qīn guǎng shà、 lùn táng yú。

ㄖˋ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄤˇ ㄕㄚˋ、 ㄌㄨㄣˋ ㄊㄤˊ ㄩˊ。

讲求政治、想都俞。

jiǎng qiú zhèng zhì、 xiǎng dū yú。

ㄐㄧㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ、 ㄒㄧㄤˇ ㄉㄨ ㄩˊ。

君臣一德、志交孚。

jūn chén yī dé、 zhì jiāo fú。

ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄧ ㄉㄜˊ、 ㄓˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄨˊ。

外夷效顺，犹自选车徒。

wài yí xiào shùn， yóu zì xuǎn chē tú。

ㄨㄞˋ ㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ， ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄒㄩㄢˇ ㄔㄜ ㄊㄨˊ。

仁恩沾四国，固结满寰区。

rén ēn zhān sì guó， gù jié mǎn huán qū。

ㄖㄣˊ ㄣ ㄓㄢ ㄙˋ ㄍㄨㄛˊ， ㄍㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩ。

千年宗社，万岁规摹。

qiān nián zōng shè， wàn suì guī mó。

ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄜˋ， ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ。

重新天命出乾符。

chóng xīn tiān mìng chū qián fú。

ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ。

老癃策杖相扶。

lǎo lóng cè zhàng xiāng fú。

ㄌㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄜˋ ㄓㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ。

愿观德化遍方隅。

yuàn guān dé huà biàn fāng yú。

ㄩㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄤ ㄩˊ。

幸无死须臾。

xìng wú sǐ xū yú。

ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄙˇ ㄒㄩ ㄩˊ。

谓宜圣寿等嵩呼。

wèi yí shèng shòu děng sōng hū。

ㄨㄟˋ ㄧˊ ㄕㄥˋ ㄕㄡˋ ㄉㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄏㄨ。

遽登云舆。

jù dēng yún yú。

ㄐㄩˋ ㄉㄥ ㄩㄣˊ ㄩˊ。

上龙湖。

shàng lóng hú。

ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˊ。

宸居幽寂紫云孤。

chén jū yōu jì zǐ yún gū。

ㄔㄣˊ ㄐㄩ ㄧㄡ ㄐㄧˋ ㄗˇ ㄩㄣˊ ㄍㄨ。

宸章宝画，但与日星俱。

chén zhāng bǎo huà， dàn yǔ rì xīng jù。

ㄔㄣˊ ㄓㄤ ㄅㄠˇ ㄏㄨㄚˋ， ㄉㄢˋ ㄩˇ ㄖˋ ㄒㄧㄥ ㄐㄩˋ。

龙帷凤翣已载涂。

lóng wéi fèng shà yǐ zài tú。

ㄌㄨㄥˊ ㄨㄟˊ ㄈㄥˋ ㄕㄚˋ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄊㄨˊ。

忍听笳鼓嗟呼。

rěn tīng jiā gǔ jiē hū。

ㄖㄣˇ ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄏㄨ。