正好江南,一分春色,梨花白雪。
化日迟迟,文章半刺,平分风月。
满堂花醉三千,看妙舞、六么十八。
笑捧瑶卮,祝君归去,琼楼金阙。
正好江南,一分春色,梨花白雪。
化日迟迟,文章半刺,平分风月。
满堂花醉三千,看妙舞、六么十八。
笑捧瑶卮,祝君归去,琼楼金阙。
正值江南最美的时分,这一分春色,是梨花如雪般纯净。
和煦的阳光缓缓推移,文章才写了一半,便与你平分这清风明月。
满堂鲜花令三千宾客沉醉,观赏那妙曼的舞姿,是《六幺》曲中的十八拍。
笑着捧起玉杯,祝愿您归去之处,是那琼楼玉宇、金碧辉煌的仙阙。
Just as Jiangnan in its prime, one portion of spring's hue, pear blossoms white as rime.
The lingering sun stretches time, with letters half-penned, we share the breeze and moonshine.
Three thousand flowers drunk in hall, watch the wondrous dance, of six-and-eight's enthralling call.
With laughter holding jade cups high, I wish your journey to the sky, to jade towers and golden spires nigh.
江南春景中的钱别词。
在风月平分与醉舞狂欢中,暗藏对认知边界消融后共境的描绘。
描绘江南春色与宴饮歌舞的欢愉场景,表达对友人前程的美好祝愿。
春色 · 风月 · 妙舞
东山书院编辑整理