良月露浓仙掌润，郁葱佳气充闾。
几年重席旧师儒。
大椿同未老，灵寿不须扶。
江左衣冠登桂籍，蝉联四世谁如。
琳宫昨下凤凰书。
金闺班趣缀，禁路莫踟蹰。
临江仙
全宋词热度：
★★★☆☆
无名氏作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
良月露水浓重，承露盘湿润，
郁郁葱葱的吉祥之气充满门庭。
多年来作为重席之师，德高望重。
与大椿树一样未曾衰老，
灵寿杖也无需搀扶。
江南士族登科及第，
蝉联四代荣耀，谁能相比？
昨日道观下达了凤凰衔来的诏书。
速去金马门排队候补，
在通往宫禁的大道上切莫踌躇。
英文翻译
The fair moon's dew enriches immortal palms, the air
Is thick with thriving fortune filling the gates with care.
For years, the honored teacher's mat has been revered.
Like the great椿 tree, not aged, in prime appeared,
The magic staff of longevity needs no aid to steer.
In Jiangzuo, scholars ascend the cassia roll, so clear,
Who can match this four-generation succession, peer to peer?
From the gem palace came a phoenix missive, sheer.
To the golden闺's ranks hasten to adhere,
On the forbidden road, do not hesitate or veer.
创作背景
贺人世代为官，得朝廷征召。
深度解构
展现了门第传承在精英博弈中的核心优势。
词意解析
词意概括
此词描绘门第显赫、世代簪缨的家族荣耀，并表达对仕途进取的期许。
本词关键词
充闾 · 重席 · 蝉联
东山书院编辑整理