临江仙

作者: 无名氏(宋)

全宋词热度:
★★★☆☆
无名氏作品热度:
★★★★☆

词作内容

称觞喜对二阳临。

chēng shāng xǐ duì èr yáng lín.。

ㄔㄥ ㄕㄤ ㄒㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄦˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧˊㄋ.˙。

况当弦月上,一醉祝千春。

kuàng dāng xián yuè shàng, yī zuì zhù qiān chūn.。

ㄎㄨㄤˋ ㄉㄤ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄕㄚˋㄋㄍ,˙, ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄔㄨ1ㄋ.˙。

白话文翻译

欣喜举杯面对二阳来临的时节。

更何况正当弦月挂空,一醉方休,祝祷千春长寿。

英文翻译

Joyfully raising cups to face the arrival of the two yang.

Especially now, under the crescent moon, one toast wishes for a thousand springs.

创作背景

贺寿短词,应和二阳时节。

深度解构

在时间节点上完成对生命周期的简洁礼赞。

词意解析

词意概括

描绘宴饮庆贺重阳佳节,举杯祝寿的欢愉场景。

本词关键词

称觞 · 喜对 · 一醉 · 千春

《临江仙》主题、情感、意象与语气

主题: 宴饮 · 颂圣 · 咏志

情感: 欣喜 · 虔敬 · 柔情

意象: · 二阳 · 弦月

语气: 典雅 · 清新 · 抒情

无名氏生平简介

无名氏是文学史上对作者信息失传者的统称,活跃于多个朝代。其作品散见于各类词集、选集或民间流传,如《全宋词》中收录了大量无名氏词作。这些作品虽不知具体作者,但题材广泛,风格多样,是研究特定时期社会风貌与文学流变的重要材料,体现了集体创作或民间文学的活力。

浏览无名氏全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理