鲁观书云方在候，颍川家庆非常。
望前四日上椒觞。
北堂人未老，南极夜增光。
借问遐龄今几许，希年恰喜相当。
愿同王母寿延长。
蟠桃看屡熟，萱草镇长芳。
临江仙
全宋词热度：
★★★☆☆
无名氏作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
鲁国观测云气以定季节的仪式刚过，颍川这户人家的喜庆非同寻常。
在寿辰前四日，便已举杯敬酒祝寿。
北堂的母亲尚未年老，南极寿星的光芒在夜空中愈发明亮。
试问高寿如今几何？欣喜正好到了古稀之年。
祝愿寿星如同西王母一般长寿。
眼看蟠桃多次成熟，愿萱草永葆芬芳。
英文翻译
The Lu court observed the clouds, a season's sign; the Ying-chuan household's joy is truly rare.
Four days before the birthday, we raise the festive cup.
The mother in the north hall is not old; the South Pole star's light grows brighter in the night.
I ask, how many years now grace your age? The cherished span of seventy is met.
May you, like Queen Mother of the West, extend your life.
See the immortal peaches ripen time and again; may the forget-me-not flower bloom forever fragrant.
创作背景
贺母亲七十大寿。
深度解构
将自然节律与生命周期并置，赋予寿诞神圣意义。
词意解析
词意概括
为长辈祝寿，颂其长寿安康，家庭和乐。
本词关键词
家庆 · 增光 · 希年 · 延长 · 镇芳
东山书院编辑整理