浣溪沙

北固江头浪拍空。

běi gù jiāng tóu làng pāi kōng。

ㄅㄟˇ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄌㄤˋ ㄆㄞ ㄎㄨㄥ。

归帆一夜趁秋风。

guī fān yī yè chèn qiū fēng。

ㄍㄨㄟ ㄈㄢ ㄧ ㄧㄝˋ ㄔㄣˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ。

月明初上荻花丛。

yuè míng chū shàng dí huā cóng。

ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨ ㄕㄤˋ ㄉㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ。

渐入三吴烟景好，此身将过浙江东。

jiàn rù sān wú yān jǐng hǎo， cǐ shēn jiāng guò zhè jiāng dōng。

ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄙㄢ ㄨˊ ㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˇ， ㄘˇ ㄕㄣ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ。

梦魂先在鉴湖中。

mèng hún xiān zài jiàn hú zhōng。

ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ。