浣溪沙

作者: 无名氏(宋)

全宋词热度:
★★★☆☆
无名氏作品热度:
★★★☆☆

词作内容

遍地轻阴绿满枝。

biàn dì qīng yīn lǜ mǎn zhī。

ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄌㄩˋ ㄇㄢˇ ㄓ。

乍晴初试袷罗衣。

zhà qíng chū shì jiá luó yī。

ㄓㄚˋ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄨ ㄕˋ ㄐㄧㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄧ。

东风院落日长时。

dōng fēng yuàn luò rì cháng shí。

ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄩㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ。

鸂鶒池边飞燕子,海棠花里闹蜂儿。

xī chì chí biān fēi yàn zi, hǎi táng huā lǐ nào fēng ér。

ㄒㄧ ㄔˋ ㄔˊ ㄅㄧㄢ ㄈㄟ ㄧㄢˋ ㄗ˙, ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄋㄠˋ ㄈㄥ ㄦˊ。

一春心事只春知。

yī chūn xīn shì zhǐ chūn zhī。

ㄧ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄓˇ ㄔㄨㄣ ㄓ。

白话文翻译

遍地是淡淡的树荫,绿意爬满了枝头。

英文翻译

Light shadows blanket the earth, green fills the boughs.

创作背景

春末夏初,雨后新晴。

深度解构

捕捉季节转换的微妙博弈,心事与春色同深。

词意解析

词意概括

描绘春末夏初庭院生机盎然的景象,暗含春光易逝、心事难言的淡淡惆怅。

本词关键词

乍晴 · 袷罗衣 · 日长 · 一春心事

《浣溪沙》主题、情感、意象与语气

主题: 田园 · 咏物 · 闺怨

情感: 惆怅 · 怅惘 · 孤寂

意象: 东风院落 · 鸂鶒池

语气: 婉约 · 清新 · 缠绵

无名氏生平简介

无名氏是文学史上对作者信息失传者的统称,活跃于多个朝代。其作品散见于各类词集、选集或民间流传,如《全宋词》中收录了大量无名氏词作。这些作品虽不知具体作者,但题材广泛,风格多样,是研究特定时期社会风貌与文学流变的重要材料,体现了集体创作或民间文学的活力。

浏览无名氏全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理