还宫乐

喜贺我皇，有感蓬莱，尽降神仙。

xǐ hè wǒ huáng， yǒu gǎn péng lái， jìn jiàng shén xiān。

ㄒㄧˇ ㄏㄜˋ ㄨㄛˇ ㄏㄨㄤˊ， ㄧㄡˇ ㄍㄢˇ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ， ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ。

到乘鸾驾鹤御楼前。

dào chéng luán jià hè yù lóu qián。

ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄜˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ。

来献长寿仙丹。

lái xiàn cháng shòu xiān dān。

ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢ ㄉㄢ。

玉殿阶前排筵会，今宵秋日到神仙。

yù diàn jiē qián pái yán huì， jīn xiāo qiū rì dào shén xiān。

ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄞˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ， ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄡ ㄖˋ ㄉㄠˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ。

笙歌寥亮呈玉庭，为报圣寿万年。

shēng gē liáo liàng chéng yù tíng， wèi bào shèng shòu wàn nián。

ㄕㄥ ㄍㄜ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄩˋ ㄊㄧㄥˊ， ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ。