南楼月转银河曙，玉箫又吹梅早。
鹦鹉沙晴，葡萄水暖，一缕燕香清袅。
瑶池春透。
想桃露霏霞，菊波沁晓。
袍锦风流，御仙花带瑞虹绕。
玉关人正未老。
唤矶头黄鹤，岸巾谈笑。
剑拂淮清，槊横楚黛，雨洗一川烟草。
印黄似斗。
看半砚蔷薇，满鞍杨柳。
沙路归来，金貂蝉翼小。
齐天乐
全宋词热度：
★★★☆☆
文天祥作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
南楼的月亮转过银河，天将破晓，玉箫又吹奏起早梅的曲调。
英文翻译
The moon shifts over South Tower, dawn breaks the Milky Way, / Jade flutes again blow, plum blooms early.
创作背景
文天祥被俘后北行途中所作。
深度解构
以华美意象包裹流离之痛，是对身份认同的无声坚守。
词意解析
词意概括
描绘宫廷宴饮的富贵风流景象与将领的英姿豪情。
本词关键词
月转 · 风流 · 谈笑 · 雨洗 · 沙路
东山书院编辑整理