唐多令

轻露濯秋风，新楼插太空。

qīng lù zhuó qiū fēng， xīn lóu chā tài kōng。

ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ， ㄒㄧㄣ ㄌㄡˊ ㄔㄚ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ。

更遭逢、解事天公。

gèng zāo féng、 jiě shì tiān gōng。

ㄍㄥˋ ㄗㄠ ㄈㄥˊ、 ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ。

为唤羲和驱六马，将杲日、挂帘栊。

wèi huàn xī hé qū liù mǎ， jiāng gǎo rì、 guà lián lóng。

ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄑㄩ ㄌㄧㄡˋ ㄇㄚˇ， ㄐㄧㄤ ㄍㄠˇ ㄖˋ、 ㄍㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ。

日影正沈红。

rì yǐng zhèng shěn hóng。

ㄖˋ ㄧㄥˇ ㄓㄥˋ ㄕㄣˇ ㄏㄨㄥˊ。

须臾月在东。

xū yú yuè zài dōng。

ㄒㄩ ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄉㄨㄥ。

百万家、乐意融融。

bǎi wàn jiā、 lè yì róng róng。

ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ、 ㄌㄜˋ ㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ。

民意乐时天亦好，聊与众、一尊同。

mín yì lè shí tiān yì hǎo， liáo yǔ zhòng、 yī zūn tóng。

ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄏㄠˇ， ㄌㄧㄠˊ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ、 ㄧ ㄗㄨㄣ ㄊㄨㄥˊ。