水调歌头

候应黄锺动，吹出百葭灰。

hòu yìng huáng zhōng dòng， chuī chū bǎi jiā huī。

ㄏㄡˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ， ㄔㄨㄟ ㄔㄨ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟ。

五云重压头上，潜蛰地中雷。

wǔ yún chóng yā tóu shàng， qián zhé dì zhōng léi。

ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄚ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ， ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄟˊ。

莫道希声妙寂，嶰竹雄鸣合凤，九寸律初裁。

mò dào xī shēng miào jì， xiè zhú xióng míng hé fèng， jiǔ cùn lǜ chū cái。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧ ㄕㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧˋ， ㄒㄧㄝˋ ㄓㄨˊ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄈㄥˋ， ㄐㄧㄡˇ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄩˋ ㄔㄨ ㄘㄞˊ。

欲识天心处，请问学颜回。

yù shí tiān xīn chù， qǐng wèn xué yán huí。

ㄩˋ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ， ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ。

冷中温，穷时达，信然哉。

lěng zhōng wēn， qióng shí dá， xìn rán zāi。

ㄌㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣ， ㄑㄩㄥˊ ㄕˊ ㄉㄚˊ， ㄒㄧㄣˋ ㄖㄢˊ ㄗㄞ。

彩云山外如画，送上笔尖来。

cǎi yún shān wài rú huà， sòng shàng bǐ jiān lái。

ㄘㄞˇ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄨㄞˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄙㄨㄥˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄌㄞˊ。

一气先通关窍，万物旋生头角，谁合又谁开。

yī qì xiān tōng guān qiào， wàn wù xuán shēng tóu jiǎo， shuí hé yòu shuí kāi。

ㄧ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄠˋ， ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ， ㄕㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄞ。

官路春光早，箫落数枝梅。

guān lù chūn guāng zǎo， xiāo luò shù zhī méi。

ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄗㄠˇ， ㄒㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄓ ㄇㄟˊ。