休惜馀春，试来把酒留春住。
问春无语。
帘卷西山雨。
一掬愁心，强欲登高赋。
山无数。
烟波无数。
不放春归去。
点绛唇
全宋词热度：
★★★★☆
王灼作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
莫要吝惜这残余的春光，且让我举杯试将春天留住。
我询问春天，它却沉默不语。
卷起帘幕，只见西山的雨幕。
捧起一掬愁绪，强自登高想要赋诗。
眼前是望不尽的重重山峦。
还有那数不清的浩渺烟波。
它们仿佛联手，不肯放春天归去。
英文翻译
Spare not the fading spring, with wine I plead it stay.
I ask, but spring is mute, no word to say.
The curtain rolls up, revealing West Hill's rain.
A handful of sorrow, I force myself to climb and feign a verse.
Mountains beyond count.
Mist-wreathed waves beyond count.
They won't let spring depart, its course to surmount.
创作背景
词人把酒留春，与自然无声博弈。
深度解构
面对自然规律的博弈，展现了人类情感的执着布局。
词意解析
词意概括
词人借把酒留春、登高赋愁，表达对春光逝去的眷恋与无奈。
本词关键词
把酒 · 无语 · 愁心 · 登高 · 不放
东山书院编辑整理