蝶恋花

去岁花前曾记有。

qù suì huā qián céng jì yǒu。

ㄑㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ。

坐醉嬉游，花下携纤手。

zuò zuì xī yóu， huā xià xié qiān shǒu。

ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄧㄡˊ， ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ。

粉面与花相间斗。

fěn miàn yǔ huā xiāng jiàn dòu。

ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄡˋ。

星眸一转晴波溜。

xīng móu yī zhuǎn qíng bō liū。

ㄒㄧㄥ ㄇㄡˊ ㄧ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄛ ㄌㄧㄡ。

一见新花还感旧。

yī jiàn xīn huā hái gǎn jiù。

ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄏㄞˊ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄡˋ。

泪眼逢春，忍更看花柳。

lèi yǎn féng chūn， rěn gèng kàn huā liǔ。

ㄌㄟˋ ㄧㄢˇ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ， ㄖㄣˇ ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˇ。

春恨厌厌如永昼。

chūn hèn yān yān rú yǒng zhòu。

ㄔㄨㄣ ㄏㄣˋ ㄧㄢ ㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄩㄥˇ ㄓㄡˋ。

□□寂寞黄昏后。

jì mò huáng hūn hòu。

ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄏㄡˋ。