满朝欢

忆得延州，旧曾相见，东城近东下住。

yì dé yán zhōu， jiù céng xiāng jiàn， dōng chéng jìn dōng xià zhù。

ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄧㄢˊ ㄓㄡ， ㄐㄧㄡˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ， ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨˋ。

被若著意引归家，放十分、以上抬举。

bèi ruò zhuó yì yǐn guī jiā， fàng shí fēn、 yǐ shàng tái jǔ。

ㄅㄟˋ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ ㄧㄣˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄚ， ㄈㄤˋ ㄕˊ ㄈㄣ、 ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ。

小样罗衫，淡红拂过，风流万般做处。

xiǎo yàng luó shān， dàn hóng fú guò， fēng liú wàn bān zuò chù。

ㄒㄧㄠˇ ㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ， ㄉㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄛˋ， ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄢˋ ㄅㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨˋ。

怕伊蓦地忆人时，梦中来、不要迷路。

pà yī mò dì yì rén shí， mèng zhōng lái、 bú yào mí lù。

ㄆㄚˋ ㄧ ㄇㄛˋ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕˊ， ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄞˊ、 ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ。