秘传玉诀自灵修。
家在仙山最上头。
更有仙茅香馥郁，年年今日，薰风时候，掇取献龙楼。
乐语
全宋词热度：
★★★☆☆
王义山作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
秘传的玉诀来自灵妙的修行。
家住在仙山的最顶峰上头。
更有那香气馥郁的仙茅草，年年到了今日，南风吹拂的时节，采摘下来进献给帝王居住的龙楼。
英文翻译
A secret jade formula passed down from spiritual refinement's art.
Her home resides atop the highest peak, set apart.
And there's the fragrant immortal茅, its scent rich and profound, on this day every year, when the warm south winds blow around, plucked to be offered at the Dragon Tower, on hallowed ground.
创作背景
以仙家秘宝象征进献寿礼的珍贵。
深度解构
将贡赋行为升华为一种超越性的认知奉献。
词意解析
词意概括
描绘修道者于仙山采撷仙茅，在薰风时节向宫廷进献的场景。
本词关键词
秘传 · 灵修 · 馥郁 · 薰风 · 掇取
东山书院编辑整理