九里香风动地来。
寻香空绕百千回。
错惊秋色上崔嵬。
谁识芗林三昧手，能令花落又花开。
返魂元学岭头梅。
浣溪沙
全宋词热度：
★★★★☆
王庭珪作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
九里香风撼动大地而来。
我追寻香气，徒然绕行千百回。
错愕间，惊觉秋色已染上巍峨山巅。
谁能识得芗林居士那三昧妙手，
竟能让花落之后再度花开。
英文翻译
Nine-mile fragrance stirs the earth, a wind profound.
In vain I trace the scent, a thousand rounds around.
Mistaking autumn hues upon the peaks to crown.
Who knows the master's hand, with mystic power blessed,
That bids the flowers fall and bloom at his behest?
创作背景
王庭珪咏赞友人芗林居士妙手回春。
深度解构
这展现了艺术创作对生命周期的精妙掌控力。
词意解析
词意概括
描绘寻香赏花之趣，暗含对自然造化与生命轮回的哲思。
本词关键词
芗林 · 三昧手 · 返魂
东山书院编辑整理