点绛唇

阑槛阴沈，紫云呈瑞馀寒凛。

lán jiàn yīn shěn， zǐ yún chéng ruì yú hán lǐn。

ㄌㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄕㄣˇ， ㄗˇ ㄩㄣˊ ㄔㄥˊ ㄖㄨㄟˋ ㄩˊ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄣˇ。

卷帘猗枕。

juǎn lián yī zhěn。

ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄧ ㄓㄣˇ。

香逼幽人寝。

xiāng bī yōu rén qǐn。

ㄒㄧㄤ ㄅㄧ ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣˇ。

入梦何年，庐阜闻名稔。

rù mèng hé nián， lú fù wén míng rěn。

ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ， ㄌㄨˊ ㄈㄨˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˇ。

风流甚。

fēng liú shèn。

ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣˋ。

阿谁题品。

ā shuí tí pǐn。

ㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄧˊ ㄆㄧㄣˇ。

唤作熏笼锦。

huàn zuò xūn lóng jǐn。

ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄩㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄣˇ。