洞仙歌

春王正月，雪阵联翩下。

chūn wáng zhēng yuè， xuě zhèn lián piān xià。

ㄔㄨㄣ ㄨㄤˊ ㄓㄥ ㄩㄝˋ， ㄒㄩㄝˇ ㄓㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ。

我有春风怎生卖。

wǒ yǒu chūn fēng zěn shēng mài。

ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄗㄣˇ ㄕㄥ ㄇㄞˋ。

忽扫残夜雨，推出朝阳，天地里，玉烛一枝无价。

hū sǎo cán yè yǔ， tuī chū zhāo yáng， tiān dì lǐ， yù zhú yī zhī wú jià。

ㄏㄨ ㄙㄠˇ ㄘㄢˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ， ㄊㄨㄟ ㄔㄨ ㄓㄠ ㄧㄤˊ， ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ， ㄩˋ ㄓㄨˊ ㄧ ㄓ ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ。

早春虚过了，尚有二分，是处春光好收买。

zǎo chūn xū guò liǎo， shàng yǒu èr fēn， shì chù chūn guāng hǎo shōu mǎi。

ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄒㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ， ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄈㄣ， ㄕˋ ㄔㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄏㄠˇ ㄕㄡ ㄇㄞˇ。

也不违天性，不远人情，杨柳陌、临水夭桃亭榭。

yě bù wéi tiān xìng， bù yuǎn rén qíng， yáng liǔ mò、 lín shuǐ yāo táo tíng xiè。

ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ， ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ， ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄛˋ、 ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄠ ㄊㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ。

身子外、只要自家人，共酒后羲皇，花前偏霸。

shēn zi wài、 zhǐ yào zì jiā rén， gòng jiǔ hòu xī huáng， huā qián piān bà。

ㄕㄣ ㄗ˙ ㄨㄞˋ、 ㄓˇ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ， ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄡˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ， ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄅㄚˋ。