好事近

明日发骊驹，共起为传杯绿。

míng rì fā lí jū， gòng qǐ wéi chuán bēi lǜ。

ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄈㄚ ㄌㄧˊ ㄐㄩ， ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˇ ㄨㄟˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄟ ㄌㄩˋ。

十岁女儿娇小，倚琵琵翻曲。

shí suì nǚ ér jiāo xiǎo， yǐ pí pá fān qū。

ㄕˊ ㄙㄨㄟˋ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄠˇ， ㄧˇ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄈㄢ ㄑㄩ。

绝怜啄木欲飞时，弦响颤鸣玉。

jué lián zhuó mù yù fēi shí， xián xiǎng chàn míng yù。

ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄩˋ ㄈㄟ ㄕˊ， ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ。

虽是未知离恨，亦晴峰微蹙。

suī shì wèi zhī lí hèn， yì qíng fēng wēi cù。

ㄙㄨㄟ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄓ ㄌㄧˊ ㄏㄣˋ， ㄧˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄨㄟ ㄘㄨˋ。