临江仙

家法从来师静治，赵张高掩前踪。

jiā fǎ cóng lái shī jìng zhì， zhào zhāng gāo yǎn qián zōng。

ㄐㄧㄚ ㄈㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕ ㄐㄧㄥˋ ㄓˋ， ㄓㄠˋ ㄓㄤ ㄍㄠ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ。

清才八斗继宗风。

qīng cái bā dǒu jì zōng fēng。

ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ ㄅㄚ ㄉㄡˇ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄥ ㄈㄥ。

年年正月尾，桃李满城中。

nián nián zhēng yuè wěi， táo lǐ mǎn chéng zhōng。

ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄩㄝˋ ㄨㄟˇ， ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ。

已把长江成九酝，请将太白浮公。

yǐ bǎ cháng jiāng chéng jiǔ yùn， qǐng jiāng tài bái fú gōng。

ㄧˇ ㄅㄚˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄣˋ， ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄥ。

更移春槛向房栊。

gèng yí chūn jiǎn xiàng fáng lóng。

ㄍㄥˋ ㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄤˊ ㄌㄨㄥˊ。

有花虽解语，莫负锦薰笼。

yǒu huā suī jiě yǔ， mò fù jǐn xūn lóng。

ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄝˇ ㄩˇ， ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄩㄣ ㄌㄨㄥˊ。