诉衷情

茫然不肯住林间。

máng rán bù kěn zhù lín jiān。

ㄇㄤˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ。

有处即追攀。

yǒu chù jí zhuī pān。

ㄧㄡˇ ㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟ ㄆㄢ。

将他死语图度，怎得离真丹。

jiāng tā sǐ yǔ tú duó， zěn dé lí zhēn dān。

ㄐㄧㄤ ㄊㄚ ㄙˇ ㄩˇ ㄊㄨˊ ㄉㄨㄛˊ， ㄗㄣˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧˊ ㄓㄣ ㄉㄢ。

浆水价，匹如闲。

jiāng shuǐ jià， pǐ rú xián。

ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄚˋ， ㄆㄧˇ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˊ。

也须还。

yě xū huán。

ㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄏㄨㄢˊ。

何如直截，踢倒军持，赢取沩山。

hé rú zhí jié， tī dǎo jūn chí， yíng qǔ wéi shān。

ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ， ㄊㄧ ㄉㄠˇ ㄐㄩㄣ ㄔˊ， ㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄨㄟˊ ㄕㄢ。