南乡子

自古帝王州。

zì gǔ dì wáng zhōu。

ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄓㄡ。

郁郁葱葱佳气浮。

yù yù cōng cōng jiā qì fú。

ㄩˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄈㄨˊ。

四百年来成一梦，堪愁。

sì bǎi nián lái chéng yī mèng， kān chóu。

ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄇㄥˋ， ㄎㄢ ㄔㄡˊ。

晋代衣冠成古丘。

jìn dài yì guān chéng gǔ qiū。

ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄡ。

绕水恣行游。

rào shuǐ zì xíng yóu。

ㄖㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˊ。

上尽层城更上楼。

shàng jìn céng chéng gèng shàng lóu。

ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄥˊ ㄔㄥˊ ㄍㄥˋ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ。

往事悠悠君莫问，回头。

wǎng shì yōu yōu jūn mò wèn， huí tóu。

ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ， ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ。

槛外长江空自流。

kǎn wài cháng jiāng kōng zì liú。

ㄎㄢˇ ㄨㄞˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ。