失调名

作者: 田为(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
田为作品热度:
★★★☆☆

词作内容

映竹园啼乌。

yìng zhú yuán tí wū。

ㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄨ。

白话文翻译

乌鸦的啼鸣,映照在竹林掩映的庭园中。

英文翻译

Through bamboo groves, a crow's cry echoes.

创作背景

田为残句,写园景。

深度解构

视听交织,勾勒出幽寂的认知图景。

词意解析

词意概括

描绘竹林间乌鸦啼鸣的幽静画面

本词关键词

映竹 · 啼乌 · 幽静

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 田园 · 咏物 · 羁旅

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · ·

语气: 清新 · 素淡 · 婉约

田为生平简介

田为,生卒年不详,北宋徽宗朝词人。他活跃于北宋末年,因精通音律而被召入大晟府,担任制撰文字或协律郎等乐官职务。其词作以工于音律、风格婉丽著称,是宋徽宗时期宫廷音乐机构“大晟府”的代表词人之一,在词乐结合方面有一定贡献,但生平事迹及作品流传均较少。

浏览田为全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理