侧犯

素秋渐爽，倚香曲枕情依旧。

sù qiū jiàn shuǎng， yǐ xiāng qǔ zhěn qíng yī jiù。

ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤˇ， ㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄩˇ ㄓㄣˇ ㄑㄧㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ。

怀袖。

huái xiù。

ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄡˋ。

浸数尺湘漪、簟纹皱。

jìn shù chǐ xiāng yī、 diàn wén zhòu。

ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˋ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄧ、 ㄉㄧㄢˋ ㄨㄣˊ ㄓㄡˋ。

悲欢尽梦里，玉骨从消瘦。

bēi huān jìn mèng lǐ， yù gǔ cóng xiāo shòu。

ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ， ㄩˋ ㄍㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ。

空又。

kōng yòu。

ㄎㄨㄥ ㄧㄡˋ。

思太液芙蓉未央柳。

sī tài yè fú róng wèi yāng liǔ。

ㄙ ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄧㄤ ㄌㄧㄡˇ。

翔凤何在，乐府传孤奏。

xiáng fèng hé zài， yuè fǔ chuán gū zòu。

ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ， ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨ ㄗㄡˋ。

人病酒。

rén bìng jiǔ。

ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ。

有鸳鸯双字倩谁绣。

yǒu yuān yāng shuāng zì qiàn shuí xiù。

ㄧㄡˇ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄕㄨㄤ ㄗˋ ㄑㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄡˋ。

拜月西楼，几声滴漏。

bài yuè xī lóu， jǐ shēng dī lòu。

ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧ ㄌㄡˊ， ㄐㄧˇ ㄕㄥ ㄉㄧ ㄌㄡˋ。

应恐纨洁，已疏郎手。

yīng kǒng wán jié， yǐ shū láng shǒu。

ㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ， ㄧˇ ㄕㄨ ㄌㄤˊ ㄕㄡˇ。