水调歌头

渔钓有遗逸，天子宠元真。

yú diào yǒu yí yì， tiān zǐ chǒng yuán zhēn。

ㄩˊ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄧˋ， ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄔㄨㄥˇ ㄩㄢˊ ㄓㄣ。

赐之奴仆，得随妫艳下神京。

cì zhī nú pú， dé suí guī yàn xià shén jīng。

ㄘˋ ㄓ ㄋㄨˊ ㄆㄨˊ， ㄉㄜˊ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ。

几度苹汀蓼岸，不问金钩无饵，谈笑取冰鳞。

jǐ dù píng tīng liǎo àn， bú wèn jīn gōu wú ěr， tán xiào qǔ bīng lín。

ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄧㄠˇ ㄢˋ， ㄅㄨˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄡ ㄨˊ ㄦˇ， ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄩˇ ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ。

珍重主人意，名我曰樵青。

zhēn zhòng zhǔ rén yì， míng wǒ yuē qiáo qīng。

ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄨㄛˇ ㄩㄝ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄥ。

肩兰桨，萦桂棹，出波津。

jiān lán jiǎng， yíng guì zhào， chū bō jīn。

ㄐㄧㄢ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄤˇ， ㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄠˋ， ㄔㄨ ㄅㄛ ㄐㄧㄣ。

凌虚上□□□，□□会群真。

líng xū shàng huì qún zhēn， xiè xià lǜ suō qīng。

ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ ㄓㄣ， ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄩˋ ㄙㄨㄛ ㄑㄧㄥ。

卸下绿蓑青笠，付与渔童收管，相与□红尘。

lì fù yǔ yú tóng shōu， guǎn xiāng yǔ hóng chén guī， qù yòu tóng shǎng dòng。

ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄩˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡ， ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄟ， ㄑㄩˋ ㄧㄡˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˇ ㄉㄨㄥˋ。

归去又□□，同赏洞中春。

zhōng chūn， 。

ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ， 。