诉衷情

杖头挑得布囊行。

zhàng tóu tiāo dé bù náng xíng。

ㄓㄤˋ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄋㄤˊ ㄒㄧㄥˊ。

活计有谁争。

huó jì yǒu shuí zhēng。

ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄓㄥ。

不肯侯家五鼎，碧涧一杯羹。

bù kěn hóu jiā wǔ dǐng， bì jiàn yī bēi gēng。

ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄨˇ ㄉㄧㄥˇ， ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄅㄟ ㄍㄥ。

溪上月，岭头云。

xī shàng yuè， lǐng tóu yún。

ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ， ㄌㄧㄥˇ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ。

不劳耕。

bù láo gēng。

ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄍㄥ。

瓮中春色，枕上华胥，便是长生。

wèng zhōng chūn sè， zhěn shàng huá xū， biàn shì cháng shēng。

ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ， ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩ， ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ。