菩萨蛮

春波滟滟浮春渚。

chūn bō yàn yàn fú chūn zhǔ。

ㄔㄨㄣ ㄅㄛ ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄣ ㄓㄨˇ。

绿阴一径风兼雨。

lǜ yīn yī jìng fēng jiān yǔ。

ㄌㄩˋ ㄧㄣ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄢ ㄩˇ。

又作去年时。

yòu zuò qù nián shí。

ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ。

绿深垂蔓篱。

lǜ shēn chuí màn lí。

ㄌㄩˋ ㄕㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄇㄢˋ ㄌㄧˊ。

故山归兴动。

gù shān guī xìng dòng。

ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄥˋ。

江北江南梦。

jiāng běi jiāng nán mèng。

ㄐㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄇㄥˋ。

白发故相欺。

bái fà gù xiāng qī。

ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧ。

星星如有期。

xīng xīng rú yǒu qī。

ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧ。