行香子

携手江村。

xié shǒu jiāng cūn。

ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ。

梅雪飘裙。

méi xuě piāo qún。

ㄇㄟˊ ㄒㄩㄝˇ ㄆㄧㄠ ㄑㄩㄣˊ。

情何限、处处消魂。

qíng hé xiàn、 chù chù xiāo hún。

ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ、 ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ。

故人不见，旧曲重闻。

gù rén bú jiàn， jiù qǔ chóng wén。

ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ， ㄐㄧㄡˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣˊ。

向望湖楼，孤山寺，涌金门。

xiàng wàng hú lóu， gū shān sì， yǒng jīn mén。

ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˋ ㄏㄨˊ ㄌㄡˊ， ㄍㄨ ㄕㄢ ㄙˋ， ㄩㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ。

寻常行处，题诗千首，绣罗衫、与拂红尘。

xún cháng xíng chù， tí shī qiān shǒu， xiù luó shān、 yǔ fú hóng chén。

ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ， ㄊㄧˊ ㄕ ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ， ㄒㄧㄡˋ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ、 ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ。

别来相忆，知是何人。

bié lái xiāng yì， zhī shì hé rén。

ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ， ㄓ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ。

有湖中月，江边柳，陇头云。

yǒu hú zhōng yuè， jiāng biān liǔ， lǒng tóu yún。

ㄧㄡˇ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ， ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄡˇ， ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ。