如梦令

作者：苏轼（宋）

全宋词热度：

★★★★☆

苏轼作品热度：

★★★★☆

词作内容

为向东坡传语。

wèi xiàng dōng pō chuán yǔ。

ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥㄆㄛㄔㄨㄢˊ ㄩˇ。

人在玉堂深处。

rén zài yù táng shēn chù。

ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄕㄣㄔㄨˋ。

别后有谁来，雪压小桥无路。

bié hòu yǒu shuí lái， xuě yā xiǎo qiáo wú lù。

ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄚˊㄧ,˙，ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ。

归去。

guī qù。

ㄍㄨㄟㄑㄩˋ。

归去。

guī qù。

ㄍㄨㄟㄑㄩˋ。

江上一犁春雨。

jiāng shàng yī lí chūn yǔ。

ㄐㄧㄤㄕㄤˋ ㄧㄌㄧˊ ㄔㄨㄣㄩˇ。

请替我向东坡传个话。

Send word to Eastern Slope.

苏轼翰林院思黄州东坡。

归去之念，是精英在庙堂与江湖间的身份认同博弈。

词人借寄语东坡表达对田园生活的深切怀念与归隐之愿。

传语 · 深处 · 归去 · 一犁

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今属四川）人。他是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、文、书、画等方面均取得极高成就，是宋代文学最高成就的代表之一。其一生仕途坎坷，屡遭贬谪，足迹遍及南北，深刻的人生体验融入其创作，形成了博大旷达的艺术风格，对后世影响极为深远。

东山书院编辑整理