寒玉细凝肤。
清歌一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识,争如。
豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。
芳时偷得醉工夫。
罗帐细垂银烛背,欢娱。
豁得平生俊气无。
寒玉细凝肤。
清歌一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识,争如。
豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。
芳时偷得醉工夫。
罗帐细垂银烛背,欢娱。
豁得平生俊气无。
肌肤如寒玉细腻光洁。
清歌一曲仿佛倾倒了金壶。
见遍妖娆枝叶,都不如你。
宛如二月初豆蔻枝头的花蕾。
年少时光转瞬即逝。
趁着芳华偷得醉酒的工夫。
罗帐轻垂在银烛背后,尽情欢娱。
可否豁出平生的俊逸之气?
Skin like fine jade, cool and pure.
A crystal song pours from the golden jar.
Alluring branches, familiar faces, none so fair.
As the cardamom flower in early spring's debut.
Youth is but a fleeting breath.
Seize the fragrant hour, steal a moment's drunken rest.
Behind silk curtains, by silver candlelight, joy is confessed.
Would you trade your life's bold spirit for this zest?
苏轼赠友人张先,赞其姬妾。
在短暂的青春周期里,词人探讨以极致欢愉置换人生豪气的价值抉择。
描绘宴饮欢娱场景,感叹青春短暂,须及时行乐。
清歌 · 年少 · 芳时 · 醉工夫 · 欢娱
东山书院编辑整理