南歌子

欲执河梁手，还升月旦堂。

yù zhí hé liáng shǒu， huán shēng yuè dàn táng。

ㄩˋ ㄓˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄡˇ， ㄏㄨㄢˊ ㄕㄥ ㄩㄝˋ ㄉㄢˋ ㄊㄤˊ。

酒阑人散月侵廊。

jiǔ lán rén sàn yuè qīn láng。

ㄐㄧㄡˇ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄙㄢˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄤˊ。

北客明朝归去、雁南翔。

běi kè míng zhāo guī qù、 yàn nán xiáng。

ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ、 ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤˊ。

窈窕高明玉，风流郑季庄。

yǎo tiǎo gāo míng yù， fēng liú zhèng jì zhuāng。

ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ， ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄤ。

一时分散水云乡。

yì shí fēn sàn shuǐ yún xiāng。

ㄧˋ ㄕˊ ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ。

惟有落花芳草、断人肠。

wéi yǒu luò huā fāng cǎo、 duàn rén cháng。

ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄤ ㄘㄠˇ、 ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ。