南歌子

苒苒中秋过，萧萧两鬓华。

rǎn rǎn zhōng qiū guò， xiāo xiāo liǎng bìn huá。

ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄛˋ， ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄏㄨㄚˊ。

寓身化世一尘沙。

yù shēn huà shì yī chén shā。

ㄩˋ ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ ㄧ ㄔㄣˊ ㄕㄚ。

笑看潮来潮去、了生涯。

xiào kàn cháo lái cháo qù、 liǎo shēng yá。

ㄒㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ ㄑㄩˋ、 ㄌㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄧㄚˊ。

方士三山路，渔人一叶家。

fāng shì sān shān lù， yú rén yī yè jiā。

ㄈㄤ ㄕˋ ㄙㄢ ㄕㄢ ㄌㄨˋ， ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄧ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ。

早知身世两聱牙。

zǎo zhī shēn shì liǎng áo yá。

ㄗㄠˇ ㄓ ㄕㄣ ㄕˋ ㄌㄧㄤˇ ㄠˊ ㄧㄚˊ。

好伴骑鲸公子、赋雄夸。

hǎo bàn qí jīng gōng zǐ、 fù xióng kuā。

ㄏㄠˇ ㄅㄢˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄗˇ、 ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥˊ ㄎㄨㄚ。