木兰花令

霜馀已失长淮阔。

shuāng yú yǐ shī cháng huái kuò。

ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄧˇ ㄕ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄞˊ ㄎㄨㄛˋ。

空听潺潺清颍咽。

kōng tīng chán chán qīng yǐng yè。

ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄥˇ ㄧㄝˋ。

佳人犹唱醉翁词，四十三年如电抹。

jiā rén yóu chàng zuì wēng cí， sì shí sān nián rú diàn mǒ。

ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄔㄤˋ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄥ ㄘˊ， ㄙˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ㄇㄛˇ。

草头秋露流珠滑。

cǎo tóu qiū lù liú zhū huá。

ㄘㄠˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨ ㄏㄨㄚˊ。

三五盈盈还二八。

sān wǔ yíng yíng huán èr bā。

ㄙㄢ ㄨˇ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˊ ㄦˋ ㄅㄚ。

与余同是识翁人，惟有西湖波底月。

yǔ yú tóng shì shí wēng rén， wéi yǒu xī hú bō dǐ yuè。

ㄩˇ ㄩˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄨㄥ ㄖㄣˊ， ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄏㄨˊ ㄅㄛ ㄉㄧˇ ㄩㄝˋ。