学画鸦儿正妙年。
阳城下蔡困嫣然。
凭君莫唱短因缘。
雾帐吹笙香袅袅，霜庭按舞月娟娟。
曲终红袖落双缠。
浣溪沙
全宋词热度：
★★★★☆
苏轼作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
学习描画鸦眉，正是妙龄年华。
她的嫣然一笑，足以让阳城、下蔡的众人倾倒困惑。
请你不要再唱那缘分短暂的曲调。
雾绡帐中吹笙，香气袅袅；霜华庭院里按节起舞，月色娟娟。
一曲终了，舞女的红袖垂落，一双缠臂金滑脱。
英文翻译
Learning to paint her brows, she's at the age of grace.
Her smile could captivate cities, leaving them in a daze.
I beg you, do not sing of fleeting fate and brief embrace.
Misty curtains, the flute's fragrance softly curls; frosty courtyard, dancing under the moon's gentle swirls.
The song ends, red sleeves fall, twin hair ornaments unfurl.
创作背景
苏轼描绘一位妙龄舞妓。
深度解构
极致的魅力展示，是一种精妙的情感博弈。
词意解析
词意概括
描绘歌妓年少妙曼的舞姿与宴饮场景，暗含对青春易逝的感慨。
本词关键词
画鸦 · 嫣然 · 按舞 · 曲终 · 香袅袅
东山书院编辑整理