卜算子

相逢情便深，恨不相逢早。

xiāng féng qíng biàn shēn， hèn bù xiāng féng zǎo。

ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄣ， ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄗㄠˇ。

识尽千千万万人，终不似、伊家好。

shí jìn qiān qiān wàn wàn rén， zhōng bù sì、 yī jiā hǎo。

ㄕˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ， ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄙˋ、 ㄧ ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ。

别你登长道。

bié nǐ dēng cháng dào。

ㄅㄧㄝˊ ㄋㄧˇ ㄉㄥ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ。

转更添烦恼。

zhuǎn gèng tiān fán nǎo。

ㄓㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ。

楼外朱楼独倚阑，满目围芳草。

lóu wài zhū lóu dú yǐ lán， mǎn mù wéi fāng cǎo。

ㄌㄡˊ ㄨㄞˋ ㄓㄨ ㄌㄡˊ ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄌㄢˊ， ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄨㄟˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ。