清平乐

当年桂籍。

dāng nián guì jí。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧˊ。

同展摩云翼。

tóng zhǎn mó yún yì。

ㄊㄨㄥˊ ㄓㄢˇ ㄇㄛˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ。

位冠洪枢情似昔。

wèi guàn hóng shū qíng sì xī。

ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄒㄧ。

肯共一尊瑶席。

kěn gòng yī zūn yáo xí。

ㄎㄣˇ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄧㄠˊ ㄒㄧˊ。

经纶素韫胸中。

jīng lún sù yùn xiōng zhōng。

ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄙㄨˋ ㄩㄣˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄥ。

筹帷小试成功。

chóu wéi xiǎo shì chéng gōng。

ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ。

已殄黄池小丑，行收沙漠肤功。

yǐ tiǎn huáng chí xiǎo chǒu， xíng shōu shā mò fū gōng。

ㄧˇ ㄊㄧㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄔˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ， ㄒㄧㄥˊ ㄕㄡ ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄈㄨ ㄍㄨㄥ。