宝鼎现

霞霄丹阙，瑞霭佳气，青葱如绮。

xiá xiāo dān què， ruì ǎi jiā qì， qīng cōng rú qǐ。

ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄠ ㄉㄢ ㄑㄩㄝˋ， ㄖㄨㄟˋ ㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ， ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄑㄧˇ。

才半月、东君雨露，无限韶华生宝砌。

cái bàn yuè、 dōng jūn yǔ lù， wú xiàn sháo huá shēng bǎo qì。

ㄘㄞˊ ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ、 ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄩˇ ㄌㄨˋ， ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥ ㄅㄠˇ ㄑㄧˋ。

渐向晚、放烛龙掀舞，周币红蕖绀蕊。

jiàn xiàng wǎn、 fàng zhú lóng xiān wǔ， zhōu bì hóng qú gàn ruǐ。

ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ、 ㄈㄤˋ ㄓㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄨˇ， ㄓㄡ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩˊ ㄍㄢˋ ㄖㄨㄟˇ。

况对峙、鳌峰贔屓，不隔蓬莱弱水。

kuàng duì zhì、 áo fēng bì xì， bù gé péng lái ruò shuǐ。

ㄎㄨㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ、 ㄠˊ ㄈㄥ ㄅㄧˋ ㄒㄧˋ， ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ。

圣主有乐升平意。

shèng zhǔ yǒu lè shēng píng yì。

ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧㄡˇ ㄌㄜˋ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ。

引芝华、双辇凝翠。

yǐn zhī huá、 shuāng niǎn níng cuì。

ㄧㄣˇ ㄓ ㄏㄨㄚˊ、 ㄕㄨㄤ ㄋㄧㄢˇ ㄋㄧㄥˊ ㄘㄨㄟˋ。

纷万俗、歌谣弦管，声混莺吟喧凤吹。

fēn wàn sú、 gē yáo xián guǎn， shēng hùn yīng yín xuān fèng chuī。

ㄈㄣ ㄨㄢˋ ㄙㄨˊ、 ㄍㄜ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ， ㄕㄥ ㄏㄨㄣˋ ㄧㄥ ㄧㄣˊ ㄒㄩㄢ ㄈㄥˋ ㄔㄨㄟ。

更漏永、正冰轮掩映，光接康衢万里。

gēng lòu yǒng、 zhèng bīng lún yǎn yìng， guāng jiē kāng qú wàn lǐ。

ㄍㄥ ㄌㄡˋ ㄩㄥˇ、 ㄓㄥˋ ㄅㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ， ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝ ㄎㄤ ㄑㄩˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ。

似移下、一天星斗，妆点都城表里。

sì yí xià、 yī tiān xīng dǒu， zhuāng diǎn dū chéng biǎo lǐ。

ㄙˋ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ、 ㄧ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥ ㄉㄡˇ， ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ。

清警跸、忽登楼，簇彩仗、锦襦丝履。

qīng jǐng bì、 hū dēng lóu， cù cǎi zhàng、 jǐn rú sī lǚ。

ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄧˋ、 ㄏㄨ ㄉㄥ ㄌㄡˊ， ㄘㄨˋ ㄘㄞˇ ㄓㄤˋ、 ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨˊ ㄙ ㄌㄩˇ。

看柑传万颗，恩浃王公近侍。

kàn gān chuán wàn kē， ēn jiā wáng gōng jìn shì。

ㄎㄢˋ ㄍㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄢˋ ㄎㄜ， ㄣ ㄐㄧㄚ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ。

散异卉覆千官醉。

sàn yì huì fù qiān guān zuì。

ㄙㄢˋ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄗㄨㄟˋ。

竞捧瑶觞起。

jìng pěng yáo shāng qǐ。

ㄐㄧㄥˋ ㄆㄥˇ ㄧㄠˊ ㄕㄤ ㄑㄧˇ。

愿岁岁、今宵宴赏，春满山河百二。

yuàn suì suì、 jīn xiāo yàn shǎng， chūn mǎn shān hé bǎi èr。

ㄩㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ、 ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄧㄢˋ ㄕㄤˇ， ㄔㄨㄣ ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄅㄞˇ ㄦˋ。