眼儿媚

潘郎心老不成春。

pān láng xīn lǎo bù chéng chūn。

ㄆㄢ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ。

风味隔花尘。

fēng wèi gé huā chén。

ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄣˊ。

帘波浸笋，窗纱分柳，还过天津。

lián bō jìn sǔn， chuāng shā fēn liǔ， hái guò tiān jīn。

ㄌㄧㄢˊ ㄅㄛ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄣˇ， ㄔㄨㄤ ㄕㄚ ㄈㄣ ㄌㄧㄡˇ， ㄏㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ。

近时无觅湘云处，不记是行人。

jìn shí wú mì xiāng yún chù， bù jì shì xíng rén。

ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄨˊ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄔㄨˋ， ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ。

楼高望远，应将秦镜，多照施颦。

lóu gāo wàng yuǎn， yīng jiāng qín jìng， duō zhào shī pín。

ㄌㄡˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ， ㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˋ， ㄉㄨㄛ ㄓㄠˋ ㄕ ㄆㄧㄣˊ。