解佩令

人行花坞。

rén xíng huā wù。

ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄨˋ。

衣沾香雾。

yī zhān xiāng wù。

ㄧ ㄓㄢ ㄒㄧㄤ ㄨˋ。

有新词、逢春分付。

yǒu xīn cí、 féng chūn fēn fù。

ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄘˊ、 ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄣ ㄈㄨˋ。

屡欲传情，奈燕子、不曾飞去。

lǚ yù chuán qíng， nài yàn zi、 bù céng fēi qù。

ㄌㄩˇ ㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ， ㄋㄞˋ ㄧㄢˋ ㄗ˙、 ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄈㄟ ㄑㄩˋ。

倚珠帘、咏郎秀句。

yǐ zhū lián、 yǒng láng xiù jù。

ㄧˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ、 ㄩㄥˇ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˋ。

相思一度。

xiāng sī yī dù。

ㄒㄧㄤ ㄙ ㄧ ㄉㄨˋ。

秾愁一度。

nóng chóu yī dù。

ㄋㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄧ ㄉㄨˋ。

最难忘、遮灯私语。

zuì nán wàng、 zhē dēng sī yǔ。

ㄗㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ、 ㄓㄜ ㄉㄥ ㄙ ㄩˇ。

澹月梨花，借梦来、花边廊庑。

dàn yuè lí huā， jiè mèng lái、 huā biān láng wǔ。

ㄉㄢˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚ， ㄐㄧㄝˋ ㄇㄥˋ ㄌㄞˊ、 ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄌㄤˊ ㄨˇ。

指春衫、泪曾溅处。

zhǐ chūn shān、 lèi céng jiàn chù。

ㄓˇ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ、 ㄌㄟˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˋ。