柳摇金・思归乐

相将初下蕊珠殿。

xiāng jiāng chū xià ruǐ zhū diàn。

ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄔㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨㄟˇ ㄓㄨ ㄉㄧㄢˋ。

似醉粉、生香未遍。

sì zuì fěn、 shēng xiāng wèi biàn。

ㄙˋ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄣˇ、 ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ。

爱惜娇心春不管。

ài xī jiāo xīn chūn bù guǎn。

ㄞˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ。

被东风、赚开一半。

bèi dōng fēng、 zuàn kāi yí bàn。

ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ、 ㄗㄨㄢˋ ㄎㄞ ㄧˊ ㄅㄢˋ。

中黄宫里赐仙衣，斗浅深、妆成笑面。

zhōng huáng gōng lǐ cì xiān yī， dòu qiǎn shēn、 zhuāng chéng xiào miàn。

ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄘˋ ㄒㄧㄢ ㄧ， ㄉㄡˋ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ、 ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ。

放出妖娆难系管。

fàng chū yāo ráo nán xì guǎn。

ㄈㄤˋ ㄔㄨ ㄧㄠ ㄖㄠˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ ㄍㄨㄢˇ。

笑东君、自家肠断。

xiào dōng jūn、 zì jiā cháng duàn。

ㄒㄧㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ、 ㄗˋ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ。