真个忆。
花下雨声初息。
猛记乌衣曾旧识。
丁宁教去觅。
春半峭寒犹力。
泪滴两襟成迹。
独倚危阑清昼寂。
草长流翠碧。
谒金门
全宋词热度：
★★★★☆
沈端节作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
是真的在思念啊。
花间雨声刚刚停息。
猛然记起乌衣巷曾有的旧相识。
再三叮嘱教人去寻觅。
春已过半，料峭寒意犹存威力。
泪滴落下，在两襟留下斑斑痕迹。
独自倚着高楼栏杆，白昼清冷寂寥。
春草生长，流淌着一片翠碧。
英文翻译
Truly remembering.
Rain sounds on blossoms just cease.
Suddenly recall the Swallow Lane, once familiar.
Urgently told to go and seek.
Mid-spring, sharp cold still holds force.
Tears drip, staining both lapels into traces.
Alone leaning on the high rail, clear day silent.
Grass grows long, flows emerald green.
创作背景
借春景追忆旧情，寄托孤寂。
深度解构
记忆的追寻，是对消逝认同的顽强治理。
词意解析
词意概括
春日独倚危阑，追忆旧识而感孤寂惆怅。
本词关键词
忆 · 旧识 · 丁宁 · 峭寒 · 独倚 · 清寂
东山书院编辑整理